Juani conoció a Ángel, un agricultor del pueblo de Pollos, Valladolid y, tras un tiempo de novios, decidieron casarse y crear una familia. La boda tuvo lugar en Valladolid, en la iglesia de Santiago, en noviembre de 1973.

El siguiente paso era compartir una vida en común y encajar cada uno en la familia del otro. Comenzaron a vivir en Pollos, en la casa familiar de Ángel. Tras un tiempo en el pueblo, compraron una casa en Valladolid capital y comenzaron a vivir en la ciudad. Juani dejó la Sección Femenina al casarse, y Ángel trabajó de comercial en diversas empresas proveedoras de material agrícola.


Y, poco a poco, llegaron los niños. Primero, Ángel, en 1975; luego, Enrique, en 1977, y después Gonzalo, en 1980. Juana (Nana) llegaría más tarde.
